top of page

Book Series: The Sealwoman’s Gift

  • Writer: 'RecaliBRAINtion'©
    'RecaliBRAINtion'©
  • Aug 17
  • 2 min read

The Sealwoman's Gift by Sally Magnusson

Publisher: Two Roads


A fact-based novel based on the true story of the 1627 Barbary pirate raid on Iceland, where 400 people were captured and sold into slavery in Algiers. The novel focuses on Ásta, the wife of a pastor, who, along with her husband and children, is abducted. Magnusson reimagines Ásta's experiences, particularly her resilience and use of storytelling to cope with captivity and cultural displacement.


1620s slaves being white and sold to Africa…

HISTORICAL FICTION:

While the historical event involved ‘white slaves’ (Icelanders taken into Barbary piracy), the novel focuses on the experiences of the individuals within that context rather than the broader phenomenon of white slavery.


Racism regarding slavery is never discussed in society where white people are concerned. This book addresses the early slavery history that doesn’t get talked about in schools, society or on the news…

ree

Sally Magnusson gives voice to Ásta, whose perspective is largely absent from historical records, focusing on her experiences of captivity, adaptation, and the impact of a different culture on her identity and beliefs.


Storytelling as a survival mechanism:

Ásta uses stories from her Icelandic heritage to cope with the challenges of slavery and to find meaning in her new reality



BONUS:

A note about Iceland and pronunciation at the end of the book


For the ease of non-Icelandic readers, the letter o (pronounced as a voiced th) is transcribed throughout as an English d, the letter p as th and the dipthong x as ae. Accents alter the way vowels are pronounced. For instance, á is the sound in owl, é as in yet, í and ý as in seen, ó as in note, ú as in soon, ö as in the French fleur, ae as in life, and ei and ey as in tray.

ree

Comments


Text/WhatsApp UK (+44) 7352 088 604
England: Clinic, Business or Home Visits Visits (by apt. only) & Online Internationally
The Beehive, Beehive Ring Rd, Gatwick, W.Sussex, RH6 0PA, England (By Apt. Only)

RecaliBRAINtion® Neurofeedback Performance Optimisation & Wellness Solutions For A Rapidly Evolving World.

Sleep & Business Consultancy | Quantum Vedic Sciences Growth Coaching | Trauma & FND | Education & Books.

Personalised Packages: Growth | Transition | Purpose

Multidimensional & Lived-Experience Coach Michelle Vaid,

BSc Psychology, GMBpsS, PgDip Computer Science & Sleep Hygiene, Advance Dynamical® Neurofeedback, Cambridge CELTA

RecaliBRAINtion®. logo
  • Facebook
  • Instagram
  • Youtube
Neuroptimal Certified Advanced Trainer logo
ISNR logo
FND Functional Neurological Disorder Society Logo
International Association of Near Death Studies Logo.png
The British Psychological Society Promoting excellence in psychology logo
Association for coaching logo
The Accreditation Council of Holistic Healers (ACHH), World Metaphysical Association and T

Accessibility Statement

©2025 RecaliBRAINtion® by 'Life: Work In Progress...'®

bottom of page